Re:Аквариум. Специальный проект Lenta.ru, посвященный четырехтысячному юбилею группы Аквариум.

Ю-Питер
"Аделаида"

Вячеслав Бутусов: "Аквариум" услышал впервые еще в годы учебы в архитектурном институте (мы тогда все были увлечены идеями абсурдизма) и был потрясен таким подходом к музыке. Я услышал "Треугольник" и уловил одновременно и смешное и трогательное в нем. До сих пор воспринимаю Бориса Борисовича как уникально мыслящего человека. С ним не скучно.
Я давно хотел исполнить эту песню, мне близка тема звезд. Мы довольно долго пестовали свою песню "Моя звезда", и когда она приобрела устойчивые очертания в звучании, я подумал, что мы готовы к переработке "Аделаиды", а тут и случай назрел подходящий. Такой случай бывает только раз в четыре тысячелетия.
Дай Бог Борису всяческого здоровья и творческого воодушевления. А нам - нескончаемой любви к "Аквариуму". Бз БГ, спб, СПб!


Сингл  "Ю-Питера" с двумя версиями "Аделаиды", а также кавером на "Pок-н-ролл мертв", можно послушать здесь. В записи песни "Аделаида" принимала участие Юлия Худякова из группы
Cats Park.

Фото Вячеслава Бутусова - PИА Новости, Алексей Куденко.
Фото группы "Ю-Питер" - Жанна Малая.

Комментарии, 57
Слушая все эти каверы понимаешь, что таки да - рок-н-ролл мертв.
Alexey Bolibok 3 февраля, 03:25
Шлак. У Наташи Пивоваровой был космический кавер на "Адеалиду"
Виктор Бекренёв 1 февраля, 01:42
В таком виде Аделаиду воспринять не получается. Всё портит тыц-тыц-тыц. Как будто включили не тот ритм на Ионике.
Владимир Терновский 2 марта, 23:41
Кавер неплохой. Но, Бутусов, - как был жлобом, так и остался! На кругах продает сингл аж по 1,5 бакинских рубля! Сцука!
Andrey Danilencko 27 декабря, 16:25
Специально сюда зашла, чтобы написать - мне ооочень понравилось! "Аделаида" - моя любимая песня, и в этом исполнении она по-новому для меня открылась...совсем другой смысл! Спасибо за труд!
Юлія Касьян 11 декабря, 17:23
На мой взгляд - это прекрасное видение песни! Оно просто другое. Но песня не испорчена. В ней осталась та магия, которая была заложена изначально. Я в последние пару недель периодически слышал эту песню, но все не мог понять - кто же ее поет)) Очень качественно сделано и не без души. Правда!
Рустам Писарчук 13 октября, 15:58
только я про другой кавер юпитера пишу)
Андрей Лукашов 9 октября, 22:02
Это наверное лучший кавер программы, потому что его делают люди, понимающие дух и смысл этих песен, пережившие их. просто великолепно. это исполнение о чем то большем. и гитара каспаряна. у нас ни у кого так гитара не звучит больше)
Андрей Лукашов 9 октября, 21:59
DJ Груву есть чему поучиться!Браво!:-(
Владимир Соловьёв 16 сентября, 11:31
АЦТООООЙ! Кавер НИКАКОЙ!!!!!!!!!! Какое-то недо-Би-2....
Бутусов продолжает порочить свой светлый образ эпохи Кормильцева.... НЕНАВИЖУ ЕГО ПРЕСНЫЙ Ю-ПИТЕР! ЛОНГ ЛИВ НАУТИЛУС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Майк Хайленд 12 сентября, 02:31
оч.нра)Бутусов хорош не обсуждается))
Алексей Сокол 7 сентября, 17:34
Мне совершенно не понравился этот кавер! Просто никак. Вообще. Эта песня в сто раз лучше звучала в исполнении гр. "Сплин", хоть и была сыграна просто на акустике.
Мария Карпенко 1 сентября, 15:43
Depeche Mode круче!!!
Victor Junger 19 августа, 17:20
У БГ был схожий оригинал Аделаиды нового времени:
хттп://ютьюб/watch?v=ccMoVcsNR90
Имхо этот тоже замечательный, но слизан ;)
Alex Black 16 августа, 15:20
Своеобразно и неожиданно. Только где там Бутусов-то ваще?
yakom Яковенко 11 августа, 19:14
Расслабляет. Хорошо сделано. Каспарян на гитарке, однако...
Andrey Brovko 9 августа, 23:12
Согласен с Александром Злобиным. Всё получилось. Это и есть кавер - иное прочтение, но прочтение. И не стоит приплетать ни Коэна, ни ABBA - не выпендриваться нужно, а слушать. Бутусов сам по себе артитст высочайшего класса, его работа достойна всякого уважения.
Григорий Серёгин 6 августа, 20:35
Наконец нашла то, под что очень хочется танцевать :)
Юлия Горшкова 4 августа, 00:02
По мне текст допускает такую муз.подложку.Идея сохранена,романтика и тайна не пропали.Глаза нельзя вверх закатывать и раскачиваться из стороны в сторону- ну, так ведь и не каждого шамана трава берёт.
Александр Злобин 31 июля, 14:33
лучший кавер
Сергей Ер 23 июля, 21:08
Какойто молодежный позор.
Akzabichy Qwerty 18 июля, 22:59
не дурно))
Станислав Бородин 17 июля, 18:32
не-диско-версия (по ссылке) то что я ожидал услышать. Но обе версии исключительные. Талантище, ничего не скажешь.
Алексей Симаков 6 июля, 02:32
очень смелый ход и он оправдался. почти рок опера. накладка двух голосов немного отравляет слух, слышно только высокий женский голос и почти не слышно мужского голоса. хотелось бы чтобы женский голос подпевал мужскому, а не наоборот. так привычнее, что-ли.
Алексей Симаков 6 июля, 02:28
Специально влез в комменты чтоб поддержать Бутусова-это очень сильная штука когда кавер не перепеваеться тупо а получается новая песня да еще и настроение меняется. Послушаете к примеру "Never let me down again" Depeche Mode в исполнении Smashing Pumpkins.
Илья Войниленко 2 июля, 05:20
не знаю, для меня Аделаида - это глубокое медитативное песнопение, а тут... диско 80-х... не вставляет:(
Константин Анимица 1 июля, 21:01
Понравилось! Причем именно в этой версии понравилось больше.
Alexey Udodov 26 май, 15:33
Странно, почему сюда выложили диско-версию... Основная интереснее гораздо. А вообще, Бутусов - молодец.
Алексей Мирошников 20 май, 19:46
Интересная версия.
Sergey Durachenko 15 май, 22:14
вызывает совсем другие эмоции)))
3g0rk4 Z 14 май, 14:06
здорово получилось
3g0rk4 Z 14 май, 14:05
Да, ладно. Очень даже презабавно получилось.
Александр Овчинников 11 май, 12:42
Внезапно, очень понравилось, особенно ближе к концу когда музыка раскручивается.
Ytzin Качалин 2 май, 18:22
бутусов - окончательно Дима Билан?
ljCorvin bgvfd 1 май, 17:15
Че ж вы пишете ЦОЙ, когда Каспарян? ;)
Ivan Loginov 27 апреля, 18:37
На мой взгляд женский вокал всё портит :(
+1 к комментам про Цоя
Айдар Фаткуллин 24 апреля, 13:12
отличный проект!
Алексей Лебедев 18 апреля, 19:46
Надо не забывать,что это всего лишь кавер-версии,нет смысла делать кавер если не видишь песню по-другому .Так как остальное будет просто повторение пройденного.Версии Бутусова интересны, и как всегда "...в этом что-то есть."
Dmitry Savelev 18 апреля, 07:42
кстати, на кругах ю-питер выложил рок-н-ролл мертв в стиле smooth jazz :) вот уж точно рок-н-ролл мертв! Ж)
Роман Кружилин 17 апреля, 07:04
натурально ЦОЙ! только голос другой. даже узнается гитарка из "группы крови" Ж)
Роман Кружилин 17 апреля, 06:52
класс!!!!!!! получилось в духе Леонарда Коена - низкий глубокий вокал в упряжке с нежным женским))) сладко!!!!!
Денис Кищук 15 апреля, 10:59
Ужас какой. Впрочем, Бутусов уже давно скатывался. А вот басисту - респект и уважуха. Почти ABBA!
Антон Бунчук 14 апреля, 19:47
Космическое нежное диско :) да и самая песня волшебная! Люди и песни собрались в одном и правильном месте.
Irene Epifanova 13 апреля, 23:52
Бедную Аделаиду мучили уж все кому не лень!!.. Ой ой. В качестве композиции неплоха, но, действительно, мистичность оригинала теряется...
Сергей Борисович 13 апреля, 19:23
Ребята, Дмитрий правильно заметил, спокойная версия у Бутусова НАМНОГО лучше, по-моему. Советую послушать - хорошо получилось.
Руслан Руденок 11 апреля, 05:56
Оппа, оказывается это диско-версия, на сингле основная версия - баллада.
Дмитрий Саулин 10 апреля, 14:02
"Вот так "раз" и сделали из БГ Цоя" + 100500 ))
Дмитрий Саулин 10 апреля, 13:59
У Васильева лучше. Вернее - ближе, что не одно и то же.
Александр Амзин 8 апреля, 10:41
А вот, кстати, премьера на Нашем радио!
http://www.moskva.fm/share/2003/20120406/fromtime:19:07:29
Alex Filimonov 7 апреля, 11:31
Да ладно. Отличный кавер! :)
Daria Kosenko 6 апреля, 23:47
Во-первых, спасибо за сам проект. А во-вторых, версия интересная, но, по-моему, такая же слегка занудная, как и у Васильева. :-) Хотя в целом неплохо.
Степан Барков 6 апреля, 21:31
Нууууу харэ!!!! Две разных и две ГИГАНТСКИХ личности!
БГ-дает инфо не в своём времени((((( Позже о нем будут говорить более подробно......Жаль основная масса прозевала или прозёвывает его сейчас!!!
Бог-.слишком****** Великий-уместно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Andrey Andreev 6 апреля, 20:54
Вот так "раз" и сделали из БГ Цоя :-)
Alex Zanis 6 апреля, 20:01
имхо, очень дешевая аранжировка, будто самоиграйку конца девяностых послушал
Alexey Zorin 6 апреля, 19:33
Ну так. Я ожидал от Бутусова больше, если честно
Андрей Коняев 6 апреля, 18:49
Уиии!
Pavel Bednyakov 6 апреля, 18:46
Первонах! Ура! Запустились!
Андрей Коняев 6 апреля, 18:44
Чтобы оставить комментарий авторизуйтесь через любую социальную сеть:
Информационный дизайн — Монографик. Powered by Adrecom